Aang, Sokka et Katara se rendent sur l'île de Kyoshi, où un accueil glacial les attend. Lorsqu'Aang prouve qu'il est l'Avatar, il devient une célébrité.
© 2022 Animationdigitalnetwork.fr est un site du groupe Média-Participations opéré par ADN - ANIMATION DIGITAL NETWORK.