Alors que l'armée de Zhao poursuit ses attaques sur la Tribu de l'Eau du Pôle Nord assiégée, Sokka, Katara et Yue tentent de ramener Aang du monde des esprits.
© 2022 Animationdigitalnetwork.fr est un site du groupe Média-Participations opéré par ADN - ANIMATION DIGITAL NETWORK.