Épisode 10 : Chacun sa routeFullmetal Alchemist: Brotherhood

Toujours cloués à l'hôpital, Ed et Al racontent l'avancée de leurs recherches à leur ami, le lieutenant-colonel Hughes, et lui révèlent la présence de comploteurs au tatouage d'Ouroboros et la conception de la Pierre philosophale au sein de l'armée. Ils reçoivent alors la visite de King Bradley qui leur interdit de poursuivre cette enquête pour des raisons de sécurité. Alors qu'Ed et Al partent avec Winry pour aller rendre visite à leur maître, Hughes continue l’enquête.