Épisode 13 : T'es choupi, AldanaLastman

Richard n’a pas eu le temps de savourer sa victoire, puisqu’il s’est fait arrêter par la police, soupçonné d’être l’Arrache-Coeur. En raison de sa nouvelle notoriété, Milo Zotis y voit là l’occasion de lui proposer un marché : s’il souhaite continuer la compétition, il faudra qu’il prétendre être le petit ami de sa protégée, Tomie Katana.