Saison 2 Épisode 10 : L'Amour n'est jamais sans peurSekai-ichi Hatsukoi - Saison 2

Takano et Onodera ont toujours cette relation ambivalente. Onodera semble en apparence vouloir entretenir une simple relation professionnelle avec Takano, mais il n'est toujours pas fixé sur ses sentiments, d'autant que Takano ne fait pas mine de se désintéresser de lui. C'est cette indécision d'Onodera qui exaspère Yokozawa : il lui reproche de jouer avec les sentiments de Takano et l'aimer moins que lui ne l'aime…