Avatar : Le Dernier Maître de l'air - Livre III : le Feu

Meurtri par son affrontement contre Zuko, Aang découvre avec effroi que la cité de Ba Sing Se, dernier rempart résistant à l’envahisseur, est désormais aux mains de la Nation du Feu, qui proclame la disparition de l’Avatar. Afin de mettre fin à l’hégémonie du redoutable Ozai et libérer le monde de son joug, ce dernier et ses amis vont devoir se rendre en territoire ennemi…

Meurtri par son affrontement contre Zuko, Aang découvre avec effroi que la cité de Ba Sing Se, dernier rempart résistant à l’envahisseur, est désormais aux mains de la Nation du Feu, qui proclame la disparition de l’Avatar. Afin de mettre fin à l’hégémonie du redoutable Ozai et libérer le monde de son joug, ce dernier et ses amis vont devoir se rendre en territoire ennemi…